Är transit landvägen till Kastrup nu tillåten?

intuition

New member
Läser på politi.dk följande




For personer med fast bopæl i Tyskland eller de nordiske lande (Sverige, Norge, Finland og Island) anses formålene nævnt overfor for anerkendelsesværdige.Endvidere anses for denne persongruppe følgende formål som anerkendelsesværdige:...Transit gennem Danmark med henblik på ferieophold udenfor Danmark. Fx har en person med fast bopæl i Tyskland, der ønsker at rejse igennem Danmark med henblik på at holde ferie i Sverige eller andetsteds i Tyskland, eksempelvis Sylt, et anerkendelsesværdigt formål med indrejsen.Klicka för att utvidga...


Förstår jag det rätt att transit landvägen från Sverige till Kastrup nu är tillåten för den som har flygbiljett och är fast boastt i Sverige, utan att själva resan i sig ska ha ett "berömvärt" ändamål?
 
Jag tolkar det som att det inte är tillåtet; transit och inresa är endast tillåten vid särskilda skäl; begravning, sjukvård, eller för att besöka sin sommarbostad (vilket väldigt få svenskar har i Danmark..)
 
Så här skriver danskarna i mer detalj (ursäkta stavningen):



Gennemrejse/transit gennem Danmark



Transit gennem Danmark kan kun ske, hvis rejsen har et anerkendelsesværdigt formål, for eksempel svenske statsborgere, der har været på ferie i udlandet og ønsker at rejse ind i Danmark med henblik på at rejse hjem. Det samme gælder ved transit i lufthavnen og for flypersonale. Transitten skal ske uden unødigt ophold.











Personer, der ønsker at rejse ind i Danmark for at rejse videre til øvrige lande, vil skulle leve op til kravene om anerkendelsesværdige formål. Har man ikke dansk statsborgerskab eller bopæl, kan man fx ikke få tilladelse til at rejse fra Sverige ind i Danmark for at rejse videre til et tredje land, medmindre rejsen har et anerkendelsesværdigt formål, fx hjemrejse, deltagelse i begravelse eller behandling på sygehus.











Særligt vedrørende transit for personer med fast bopæl i Tyskland eller de nordiske lande (Sverige, Norge, Finland og Island)



For personer med fast bopæl i Tyskland eller de nordiske lande (Sverige, Norge, Finland og Island) anses det for anerkendelsesværdigt at foretage transit gennem Danmark med henblik på ferieophold uden for Danmark. Fx har en person med fast bopæl i Tyskland, der ønsker at rejse igennem Danmark med henblik på at holde ferie i Sverige eller andetsteds i Tyskland, eksempelvis Sylt, et anerkendelsesværdigt formål med indrejsen.
 
Det sista stycket ställer till det; här står ju att man som nordbo får transitera, medans det i transit delen högre upp står att man inte får åka igenom Danmark om det inte finns särskilda skäl för det.. Klurigt.



Ska resa till Frankrike nästa vecka, och planen i nuläget ser ut som att jag får ta tåg till Stockholm, flyga sthlm-cph och därefter cph-paris.. Hade ju klart blivit enklare att ta tåget till Cph, men vågar inte chansa och riskera att bli vänd i Cph
 
Det sista stycket som jag citerade säger ju att

...Transit gennem Danmark med henblik på ferieophold udenfor Danmark ...

gör att inresan i sig anses ha ett godtagbart skäl. Så jag ser inget motsatsförhållande mellan starten och slutet på texten.



Så om jag läser det som om det vore en svensk text är det ganska klart att inresa till CPH numera är OK. Men i det danska kan det ju ligga något litet underförstått som är svår att se för en svensk, så om någon dansk eller någon med vana av hur man ska läsa formella texter på danska vill yttra sig skulle det kännas lite bättre.
 
John Rambo skrev:Det sista stycket ställer till det; här står ju att man som nordbo får transitera, medans det i transit delen högre upp står att man inte får åka igenom Danmark om det inte finns särskilda skäl för det.. Klurigt.Ska resa till Frankrike nästa vecka, och planen i nuläget ser ut som att jag får ta tåg till Stockholm, flyga sthlm-cph och därefter cph-paris.. Hade ju klart blivit enklare att ta tåget till Cph, men vågar inte chansa och riskera att bli vänd i CphKlicka för att utvidga...


Sista förtydligar ju bara att det för Nordbor ska räknas som "anerkendelsesværdigt" att resa till sitt ferieboende utanför Danmark, så jag ser ingen motsättning.
 
Fast det är inte ”utanför danmark” utan specifikt ett sommarställe i ett nordiskt land - så svenskar får åka in i Danmark för att komma till sitt sommarställe i danmark eller Tyskland, men inte för att åka vidare därefter.



Sant - den behöver kanske tolkas. Ska ge det ett försök att ringa till dansk politi hotline och fråga.
 
Det kommer mer info från danska statsministern på fredag gällande öppningen av danska gränserna.
 
Ricci skrev:Det kommer mer info från danska statsministern på fredag gällande öppningen av danska gränserna.Klicka för att utvidga...
Jo det sägs så - vilket är bra, men det gäller ju den mer ”generella öppningen” ...som ovan diskuteras är hur man kan tolka nuvarande info och om man kan/ej kan resa in för genomresa (även utanför norden..) redan nu.
 
Finns en engelsk version också





Special rules for persons permanently resident in Germany or a Nordic country (Sweden, Norway, Finland and Iceland)

Persons permanently resident in Germany or a Nordic country (Sweden, Norway, Finland and Iceland) are deemed to have a worthy purpose of transiting through Demark for the purpose of going on holiday outside Denmark, for example persons permanently resident in Germany who want to transit through Denmark for the purpose of going on holiday in Sweden or elsewhere in Germany, such as on Sylt, are deemed to have a worthy purpose of entry.

https://politi.dk/en/coronavirus-in-denmark/if-you-are-travelling-to-and-from-denmark
 
Står i den engelska ännu tydligare, detta gäller svenskar, tyskar, finnar, islänningar och norrmän:

Transit through Denmark for the purpose of going on holiday outside Denmark, for example persons permanently resident in Germany who want to transit through Denmark for the purpose of going on holiday in Sweden or elsewhere in Germany, such as on Sylt, are deemed to have a worthy purpose of entry.

Svenskar får alltså med denna nya skrivelse fritt transitera Danmark på väg till ferie utanför Danmark.
 
Så jag talade precis med en trevlig dam på dansk politi hotline.



Flera av er ovan tolkar det rätt (bättre än mig uppenbarligen..) Det är enligt henne inga problem att som svensk åka ut från Kastrup. Det man behöver uppvisa är någon slags bevis på att man är stadigvarande boende i Sverige, samt en biljett till aktuell destination.



Att landa i Cph har ju sedan tidigare varit problemfritt, vilket jag provade för några veckor sedan då jag flög Stockholm-Cph. Fantastiska nyheter. Jag återkommer nästa vecka, då jag fått klar för mig om jag blev insläppt i Frankrike eller ej data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7
 
John Rambo skrev:Så jag talade precis med en trevlig dam på dansk politi hotline.Flera av er ovan tolkar det rätt (bättre än mig uppenbarligen..) Det är enligt henne inga problem att som svensk åka ut från Kastrup. Det man behöver uppvisa är någon slags bevis på att man är stadigvarande boende i Sverige, samt en biljett till aktuell destination.Att landa i Cph har ju sedan tidigare varit problemfritt, vilket jag provade för några veckor sedan då jag flög Stockholm-Cph. Fantastiska nyheter. Jag återkommer nästa vecka, då jag fått klar för mig om jag blev insläppt i Frankrike eller ejKlicka för att utvidga...
Såg denna text på polisens hemsida så det skall gå bra och jag jag hört andra nu också som fått ok att flyga från Kastrup när man kommer från Malmö.



https://politi.dk/coronavirus-i-danmark/hvis-du-skal-rejse-ind-i-eller-via-danmark












"Transit gennem Danmark med henblik på ferieophold uden for Danmark. Fx har en person med fast bopæl i Tyskland, der ønsker at rejse igennem Danmark med henblik på at holde ferie i Sverige eller andetsteds i Tyskland, eksempelvis Sylt, et anerkendelsesværdigt formål med indrejsen."
 
Sydsvenskan verkar nu hittat det ocksådata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7


upload_2020-5-31_16-49-41-png.109664



Dansk gränspolis tillåter svenska transitresor till Kastrup - Sydsvenskan
 
Dansk gränspolis tillåter svenska transitresor till Kastrup
 
Carl-Gustaf Jönsson skrev:Innebär detta att man som svensk får åka bil till Tyskland eller finns det restriktioner i Tyskland?Klicka för att utvidga...


Det enda som fortfarande finns i Tyskland är (numera) sporadisk gränskontroll, som upphör helt 15 juni. Transit utan uppehåll genom Danmark har aldrig varit nåt problem vad jag vet? Iofs har jag själv valt Rostock-Trelleborg på mina nödvändiga resor för att vara så säker som möjligt, onödigt blanda in ett tredje land om det inte behövs.

(Tänk bara på att ta med munskydd, krävs i princip överallt inomhus, som t.ex.bensinstationer)
 
Back
Top