Jag skulle skylla denna förvirring på SAS faktiskt. Deras beskrivning av vad baspoäng och extrapoäng är, är minst sagt dålig imho.
För att pedagogiskt förklara hur det fungerar i praktiken, måste man titta på de två kolumner som SAS har i kontoutdraget: Baspoäng och "Poäng att använda". Det är egentligen skit sak samma vad man kallar poängen när de intjänas för det är i slutändan saldot på dessa som avgör vilken status man får resp hur mycket awards man kan boka.
Hade SAS varit smarta, så hade de gjort som alla andra och kallat valutan man får status med för något annat än poäng. Jämför med tex BA som har Tier Points och Avios för status resp awards. Nu blir alla förvirrade av att båda SAS valutor är poäng som har en direkt relation.